23일(현지시간) 블룸버그통신에 따르면 아베 신조 일본 총리는 이날 오전 총리 관저에서 기자들과 만나 “한국이 한일 청구권 협정을 위반하는 등 국가 간 신뢰 관계를 훼손하는 대응을 불행히도 계속하고 있다”며 “신뢰를 회복하기 위해 약속을 지켜 달라는 기본 방침에는 변함이 없다”고 말했다.
이와야 다케시 방위상도 이날 오전 기자회견에서 한국의 대응에 실망감을 표명한 다음 “한국 측에 재고를 강력히 요청할 것”이라고 밝혔다.
세코 히로시게 경제산업상은 “일본의 수출관리 행정절차적인 조치와 전혀 차원이 다른 문제를 관련시켰다”며 “이는 전혀 받아들일 수 없는 표현이며 행위”라고 항의했다. 그는 “28일 시행되는 백색국가에서 한국을 제외하는 절차를 조용하게 실행해 나갈 것”이라고 덧붙였다.
고노 다로 외무상은 전날 밤 남관표 주일 한국대사를 외무성으로 불러 직접 항의했다.
남관표 대사와의 면담이 끝난 후 고노 외무상은 “현재 지역 안보환경을 완전히 오인한 대응이라고 할 수밖에 없다”며 “매우 유감스럽다”고 담화를 발표했다.
그는 한국 정부가 일본의 수출규제와 지소미아가 관련됐다고 한 것에 대해 “양자는 완전히 차원이 다른 문제”라고 주장했다. 이어 “한국 측의 주장을 전혀 받아들일 수 없다”며 “우리는 한국 정부에 단호하게 항의할 것”이라고 목소리를 높였다. 또 “우리나라의 일관된 입장을 토대로 계속해서 한국 측에 현명하게 대응할 것을 강하게 요구해 나갈 것”이라고 강조했다.