한국컴패션, 전세계 어린이 편지 한글 번역 메이트 모집

입력 2019-08-01 18:51
  • 가장작게

  • 작게

  • 기본

  • 크게

  • 가장크게

▲편지를 쓰고 있는 어린이들
▲편지를 쓰고 있는 어린이들

국제어린이양육기구 한국컴패션은 오는 8일 전 세계 25개 후원국 어린이들의 편지를 한글로 번역할 '제16기 번역메이트'를 모집한다.

컴패션은 전 세계 25개국의 가난으로 고통받는 어린이들이 성인이 될 때까지 양육을 지원하는 국제어린이양육기구며, 한국컴패션 메이트는 자발적으로 자신의 재능과 시간을 나누는 자원봉사자 그룹이다.

이번에 선발된 번역메이트는 9월 2일부터 내년 3월 1일까지 6개월 동안 영어로 된 어린이 편지를 한글로 번역하는 활동을 한다.

신청자는 8일 오후 6시부터 한국컴패션 홈페이지에서 '어린이 편지 신청하기' 버튼을 클릭해 지원하면 된다.

편지번역 유의사항에 관련된 미니 퀴즈를 통과한 신청자 중 선착순 1000명은 2차 전형(샘플 테스트)에 응시할 수 있다.

샘플 테스트는 이날 밤 11시 59분까지 완료해야 한다. 합격자 발표는 8월 14일 메이트 홈페이지를 통해 확인할 수 있다.

합격자는 이달 23일 컴패션에서 실시하는 오리엔테이션에 참석해야 하며, 서울·인천·경기지역 거주자의 경우 불참 시 합격이 취소된다. 그 외 지방이나 해외 거주자는 오리엔테이션 내용 관련 퀴즈로 대체 가능하다.

번역메이트로 활동할 경우 편지 번역은 온라인으로 진행하며 일주일 동안 어린이 편지를 세 통 이상 번역해야 한다.

봉사활동 확인서는 메이트 홈페이지를 통해서만 발급받을 수 있다. VMS, 1365 등의 자원봉사포털에서는 불가능하다.

지원자는 지원 전 재학 중인 학교에서 한국컴패션 번역메이트 활동의 인정 여부를 반드시 확인해야 한다

컴패션 번역메이트는 고등학교 재학생 이상의 학력 보유자면 누구나 지원 가능하다.

  • 좋아요0
  • 화나요0
  • 슬퍼요0
  • 추가취재 원해요0

주요 뉴스

  • 긁어 부스럼 만든 발언?…‘티아라 왕따설’ 다시 뜨거워진 이유 [해시태그]
  • 잠자던 내 카드 포인트, ‘어카운트인포’로 쉽게 조회하고 현금화까지 [경제한줌]
  • 단독 "한 번 뗄 때마다 수 백만원 수령 가능" 가짜 용종 보험사기 기승
  • 8만 달러 터치한 비트코인, 연내 '10만 달러'도 넘보나 [Bit코인]
  • 말라가는 국내 증시…개인ㆍ외인 자금 이탈에 속수무책
  • 환자복도 없던 우즈베크에 ‘한국식 병원’ 우뚝…“사람 살리는 병원” [르포]
  • 트럼프 시대 기대감 걷어내니...高환율·관세에 기업들 ‘벌벌’
  • 소문 무성하던 장현식, 4년 52억 원에 LG로…최원태는 '낙동강 오리알' 신세?
  • 오늘의 상승종목

  • 11.11 장종료

실시간 암호화폐 시세

  • 종목
  • 현재가(원)
  • 변동률
    • 비트코인
    • 114,933,000
    • +3.78%
    • 이더리움
    • 4,472,000
    • -0.02%
    • 비트코인 캐시
    • 612,000
    • +1.58%
    • 리플
    • 820
    • +0.86%
    • 솔라나
    • 302,600
    • +5.51%
    • 에이다
    • 831
    • +3.1%
    • 이오스
    • 785
    • +4.81%
    • 트론
    • 231
    • +0.43%
    • 스텔라루멘
    • 154
    • +1.32%
    • 비트코인에스브이
    • 83,700
    • -3.57%
    • 체인링크
    • 19,760
    • -2.27%
    • 샌드박스
    • 410
    • +2.76%
* 24시간 변동률 기준